07 noviembre, 2013

PRESENTACIÓN DEL “MUNDIAL POÉTICO MONTEVIDEO 2013” Y DEL POETA Y ESCRITOR SAHARAUI BACHIR AHMED AOMAR, EN LA EMBAJADA SAHARAUI EN URUGUAY.






Este lunes 4 de noviembre, en  la embajada saharaui en Uruguay tuvo lugar la presentación del poeta  saharaui Bachir Ahmed Aomar que se encuentra en el país para tomar parte en  el “Mundial Poético, Montevideo 2013”. El primer secretario de la embajada saharaui, Mohamed Salem Abdelfatah, dio la bienvenida a los invitados y ofreció la sede diplomática para presentar este importante acto cultural, que se desarrollará en esta ciudad durante varias jornadas.
El evento contó con la presencia de personalidades de la política y la cultura. Diversos políticos uruguayos, miembros del cuerpo diplomático, de la asociación de Amistad con la República Árabe Saharaui Democrática y una amplia representación del mundo cultural.
 El coordinador del “Mundial Poético, Montevideo 2013”, Martín Barea Mattos, presentó las jornadas que tendrán lugar en diferentes instituciones de la ciudad, agradeció la contribución de la embajada saharaui y dio la bienvenida  al poeta Bachir Ahmed Aomar.
El acto se vio enriquecido por una nutrida participación de poetas uruguayos que leyeron sus poemas. Bachir Ahmed y Mohamed Salem Abdelfatah (Ebnu), también poeta, recitaron su poesía en castellano.
La participación de Bachir Ahmed Aomar en el “Mundial Poético Montevideo 2013” está declarada de interés cultural por el ministerio de Educación y Cultura de Uruguay y la Intendencia de Montevideo. Así mismo, está patrocinada por el Banco de la República Oriental del Uruguay.






















ENCUENTRO CON POETAS SAHARAUIS EN LA CASA DE ESCRITORES DEL URUGUAY.




Este martes 5 de noviembre, tuvo lugar, en la Casa de  Escritores de Uruguay, un encuentro de los poetas saharauis Bachir Ahmed Aomar y Mohamed Salem Abdelfatah con  escritores y poetas de Uruguay.
Se informó de la historia del pueblo saharaui, la situación actual en los campamentos de refugiados, la violación de los derechos humanos en los territorios ocupados por Marruecos y de la cuestión saharaui en las instancias internacionales. La reunión versó también sobre la importancia de la poesía en la cultura beduina y el papel que juega el castellano en la nueva literatura saharaui.
Se explicó la importancia del mantenimiento del castellano  y de cómo se ha convertido en parte de la identidad cultural saharaui en medio de las culturas de los países vecinos.

Acabó el acto con una lectura de poemas por parte de los poetas saharauis y un intercambio de inquietudes con los asistentes, entre los cuales, ademas de la directiva de la Casa de Escritores del Uruguay, había un importante grupo de escritores e intelectuales del Uruguay.